Data protection instructions

  1. Data protection
  2. Introduction

We take the protection of your data very seriously. Any data that you provide via the website https://www.ct-lenksysteme.de will be collected and used in accordance with the applicable data protection regulations. This data protection declaration only applies to our websites. If you are redirected to other sites via links on our pages, please inform yourself there about how your data is handled.

1. General

Personal data is all data that can be personally related to you, e.g. E.g. name, address, email addresses, user behavior. The following regulations inform you about the type, scope and purpose of the collection, processing and use of your personal data. The person responsible in accordance with Article 4 Paragraph 7 of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is:

CORAL-TRANS GmbH

represented by their managing director Marco Korsowski

Kirchheimer Str. 34

67268 Grünstadt

Telephone: +49 (0) 6359/946790
Fax: +49 (0) 6359/946789 Email: support@ct-lenksysteme.de

2. Automatic data collection

If you use the website for informational purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you would like to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our website to you and to ensure stability and security (legal basis is Art. 6 I S. 1 f GDPR): your IP address , date and time of your website visit, time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT), content of the request (specific page), access status/HTTP status code, the amount of data transferred, the website from which the request comes, the browser you are using, Operating system and its interface as well as the name of your access provider, language and version of the browser software.

The data mentioned will be processed by us for the following purposes:

  • Ensuring a smooth connection to the website,
  • Ensuring comfortable use of our website,
  • Evaluation of system security and stability as well as for other administrative purposes.

This information is temporarily stored in a so-called log file. The information mentioned is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted. Under no circumstances do we use the data collected for the purpose of drawing conclusions about you personally.

3. Information about cookies

We use cookies on our site. These are small files that your browser creates automatically and that are stored on your device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our site. Cookies do not cause any damage to your device and do not contain viruses, Trojans or other malware.

The cookie stores information that arises in connection with the specific end device used. However, this does not mean that we receive direct knowledge of your identity.

On the one hand, the use of cookies serves to make the use of our offer more pleasant for you. We use so-called session cookies to recognize that you have already visited individual pages on our website. These are automatically deleted after you leave our site.

In addition, to optimize user-friendliness, we also use temporary cookies that are stored on your device for a specific period of time. If you visit our site again to use our services, it will automatically be recognized that you have already been with us and what entries and settings you have made so that you do not have to enter them again.

On the other hand, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for the purpose of optimizing our offering for you. These cookies enable us to automatically recognize that you have already been with us when you visit our site again. These cookies are automatically deleted after a defined period of time.

The data processed by cookies is necessary for the purposes mentioned to protect our legitimate interests and those of third parties in accordance with Art. 6 I S. 1 f GDPR. You can prevent cookies from being stored on your hard drive by selecting “Do not accept cookies” in your browser settings. However, this can result in a functional restriction of our offers.

4. Use of our contact form/contacting us

If you have any questions, we offer you the opportunity to contact us using a form provided on the website or via our email address. It is necessary to provide your name and a valid email address so that we know who the request came from and in order to be able to answer it. Further information can be provided voluntarily.

Data processing for the purpose of establishing contact is carried out in accordance with Art. 6 Para. 1 lit a GDPR on the basis of your voluntarily given consent.

The personal data we collect when you contact us will be automatically deleted after your request has been resolved or processed.

5. Use of our web shop

If you would like to order in our webshop, in order to conclude the contract it is necessary that you provide your personal data, which we need to process your order. Mandatory information required to process the contracts is marked separately; further information is voluntary. We process the data you provide to process your order. To do this, we can pass on your payment details to our house bank. The legal basis for this is Art. 6 I S. 1 b GDPR.

You can voluntarily create a customer account through which we can save your data for future purchases. When you create an account under “Customer Account”, the data you provide will be stored revocably. You can always delete all other data, including your user account, in the customer area.

We can also process the data you provide to inform you about other interesting products from our portfolio or to send you emails with technical information.

Due to commercial and tax law requirements, we are obliged to store your address, payment and order data for a period of ten years.

6. Sharing of Data

We will pass on your personal data to third parties exclusively to the service partners involved in the contract processing, such as the logistics company responsible for delivery and the credit institution responsible for payment matters. However, in cases where your personal data is passed on to third parties, the scope of the data transmitted is limited to the necessary minimum.

When paying via PayPal, credit card via PayPal, direct debit via PayPal or "purchase on account" via PayPal, we pass on your payment details to PayPal (Europe) S.à rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L as part of the payment processing -2449 Luxembourg (hereinafter “PayPal”), further. PayPal reserves the right to carry out a credit check for payment methods such as credit card via PayPal, direct debit via PayPal or “purchase on account” via PayPal. PayPal uses the result of the credit check with regard to the statistical probability of payment default for the purpose of deciding whether to provide the respective payment method. The credit report can contain probability values ​​(so-called score values). To the extent that score values ​​are included in the results of the credit report, they are based on a scientifically recognized mathematical-statistical procedure. Address data, among other things, is included in the calculation of the score values. Further data protection information can be found in the PayPal data protection principles: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those mentioned above.

We will only pass on your personal data to third parties if:

  • you have given your express consent in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter a GDPR,
  • the transfer in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter f GDPR for the purpose of asserting, exercising or
  • the defense of legal claims is necessary and there is no reason to assume that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your data,
  • in the event that there is a legal requirement for the transfer in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter c GDPR

obligation exists, as well

  • This is legally permissible and is necessary for the processing of contractual relationships with you in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 Letter b of the GDPR.

As part of the ordering process, you will obtain your consent to pass on your data to third parties.

7. Rights of those affected

You have the right:

  • in accordance with Art. 15 GDPR, to request information about your personal data processed by us. In particular, you can obtain information about the purposes of processing, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to rectification, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a Right to complain, the origin of your data, if it was not collected by us, as well as the existence of automated decision-making including profiling and, if necessary, meaningful information about its details;
  • in accordance with Art. 16 GDPR, to immediately request the correction of incorrect or complete personal data stored by us;
  • in accordance with Art. 17 GDPR, to request the deletion of your personal data stored by us, unless the processing is carried out to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims is required;
  • in accordance with Art. 18 GDPR, to request the restriction of the processing of your personal data if you dispute the accuracy of the data, the processing is unlawful but you refuse its deletion and we no longer need the data but you use it to assert or exercise your rights or need to defend legal claims or you have objected to the processing in accordance with Art. 21 GDPR;
  • in accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request that it be transmitted to another person responsible;
  • In accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR, you can revoke your consent to us at any time. This means that we are no longer allowed to continue the data processing that was based on this consent in the future
  • to complain to a supervisory authority in accordance with Art. 77 GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority at your usual place of residence or work or at our headquarters.

8. Right to object

If your personal data is processed on the basis of legitimate interests in accordance with Art. 6 I S. 1 GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art. 21 GDPR, provided there are reasons for this that arise from your particular interests Situation arises or the objection is directed against direct advertising. In the latter case, you have a general right to object, which we will implement without specifying a special situation.

If you would like to exercise your right of withdrawal or objection, simply send an email to support@ct-lenksysteme.de .

9. Data Security

When visiting our website, we use the common SSL procedure (Secure Socket Layer) in conjunction with the highest level of encryption supported by your browser. This is usually 256 bit encryption. If your browser does not support 256-bit encryption, we will use 128-bit v3 technology instead. You can tell whether an individual page of our website is transmitted in encrypted form by the closed display of the key or lock symbol in the bottom status bar of your browser. The information that you transmit to us is generally stored on servers within Germany or at least the European Union.

We also use appropriate technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss, destruction or against unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.

10. Currentness and changes to this data protection declaration

This data protection declaration is currently valid and is dated January 2019.

Due to the further development of our website and offers on it or due to changed legal or official requirements, it may become necessary to change this data protection declaration. You can access and print out the current data protection declaration at any time on the website at https://www.ct-lenksysteme.de/datenschutz.